Ejemplos del uso de "ТА" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19427 и19382 да45
рекламно-оформлювальні та макетні роботи; рекламно-оформительские и макетные работы;
Дах плоский, та не простий Крыша плоская, да не простая
Теорія закупівель та докладні інструкції Теория закупок и подробные инструкции
Та, напевно, Ніл або Амазонка. Да, наверное, Нил или Амазонка.
Великий набір фільтрів та спецефектів Большой набор фильтров и спецэффектов
Та й пора кинути церемонитися ". Да и пора бросить церемониться ".
Хвороби серця, гіпертонія та спадковість Болезни сердца, гипертония и наследственность
Уланська шапка та меч бойової Уланская шапка да меч боевой
"Обрядові кули: мотанки та веснянки" "Обрядовые кулы: мотанки и веснянки"
Та й сама печінка страждає. Да и сама печень страдает.
Через заражені напої та їжу. Через зараженные напитки и еду.
Як заварювати Та Хун Пао? Как заваривать Да Хун Пао?
Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его
"Та ну що ви говорите. "Да ну что вы говорите.
Хобі: подорожі, кулінарія та рукоділля. Хобби: путешествия, кулинария и рукоделие.
Служать їй бояри та дворяни, Служат ей бояре да дворяне,
методи ортопедичного та ортодонтичного лікування; методы ортопедического и ортодонтического лечения;
Та й вибір "модератора" невипадковий. Да и выбор "модератора" неслучаен.
Гребенські козаки та Терський острог. Гребенские казаки и Терский острог.
Та хоч з самою Австралією! Да хоть с самой Австралией!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.