Ejemplos del uso de "Такі" en ucraniano con traducción "это"

<>
Такі надзвичайні ситуації називаються природними. Это так называемые природные ситуации.
Такі ділянки називають магнітними аномаліями. Это так называемые магнитные аномалии.
Такі основні поради щодо запобігання геморою: Это основные советы для предотвращения геморроя:
У медицині такі стани називаються аритміями серця. В медицине это явление называют аритмией сердца.
Такі заяви викликали різко негативну реакцію опозиції. Это событие вызвало крайне негативную реакцию оппозиции.
Щоправда, такі випадки були скоріше винятком, аніж звичайною практикою. Впрочем, - это скорее исключительный случай, чем обычная практика.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.