Ejemplos del uso de "Те" en ucraniano

<>
Traducciones: todos389 то187 тот187 том15
Не видавати те, що неїстівне; Не выдавать то, что несъедобное;
Те чув їх жахливий шепіт, То слышал их ужасный шепот,
"Робили те, чого не бажали" "Делали то, чего не желали"
"Потрібно цінувати те, що маєш. "Нужно ценить то, что имеешь"
"Робіть те, що ви любите". "Делайте то, что вы любите".
Роби те, що ти любиш... Делайте то, что вы любите...
Те саме, що й аборигени. 1. то же, что аборигены.
Те саме стосується онлайн-магазинів. То же касается онлайн-магазинов.
Те саме, що соціал-шовініст. То же, что социал-шовинизм.
Не те піду молитися сатані! Не то пойду молиться сатане!
І отримали те, чого заслужили. Они получили то, что заслужили.
Те ж стосується триденного абонемента. То же касается трехдневного абонемент.
Знаходьте те, що найбільше подобається. Находите то, что вам нравиться.
Красиво тільки те, що здорово Красиво только то, что здорово
Те саме, що Мартенівська піч. То же, что мартеновская печь.
те, чого не зрозумію: розстріл. То, чего не пойму: расстрел.
Те коротким словом, то хрестом, То кратким словом, то крестом,
Те графа він верещати змусить, То графа он визжать заставит,
Купуй те, що тобі потрібно. Покупай то, что тебе нужно.
Цікаво те, що мільярдер неодружений. Интересно то, что миллиардер холост.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.