Ejemplos del uso de "Товариством" en ucraniano
Вибір обмежений повним і командитним товариством.
Выбор ограничен полным и коммандитным товариществом.
Екскурсії організовуються "Товариством Еренсверда" (фін.
Экскурсии организуются "Обществом Эренсверда" (фин.
Будівля використовується єврейським товариством "Мигдаль".
Здание используется еврейским обществом "Мигдаль".
Вів переговори з Польським патріотичним товариством.
Вел переговоры с Польским патриотическим обществом.
Вищим органом управління акціонерним товариством є:
Высшим органом управления акционерного общества является...
Компанія Tesla залишиться відкритим акціонерним товариством.
Компания Tesla останется открытым акционерным обществом.
Заснований варшавським товариством литовських студентів "Литва".
Основан варшавским обществом литовских студентов "Литва".
Страхова компанія стала Публічним Акціонерним Товариством.
Страховая компания стала Публичным Акционерным Обществом.
Скорочена триступенева структура управління акціонерним товариством.
Сокращенная трехуровневая структура управления акционерным обществом.
Заснований в 1879 французьким акціонерним товариством.
Основан в 1897 французским акционерным обществом.
Причиною стало невиконання товариством розпорядження НКЦПФР.
Причиной стало невыполнение обществом распоряжения НКЦБФР.
Кеннон з галузі астрономії Американським астрономічним товариством.
Кэннон в области астрономии Американским астрономическим обществом.
У 1992 ГАЗ стає відкритим акціонерним товариством.
В 1992 ГАЗ становится открытым акционерным обществом.
У 1927 році Shiseido стали акціонерним товариством.
В 1927 году Shiseido стали акционерным обществом.
1 квітня Укрпошта стала публічним акціонерним товариством.
1 апреля Укрпочта стала публичным акционерным обществом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad