Ejemplos del uso de "Улюблене" en ucraniano con traducción "любить"

<>
Цей кабінет - улюблене дітище Щерби. Этот кабинет - любимое детище Щербы.
Улюблене аромат для кожного зодіаку Любимое аромат для каждого зодиака
Улюблене захоплення - гра в шахи. Любимое увлечение - игра в шахматы.
Концертно-ігрова програма "Улюблене місто" Концертная программа "Любимый город"
Улюблене заняття - подорожі по Астралу. Любимое занятие - путешествия по Астралу.
Облаштуйте улюблене місце для відпочинку! Обустройте любимое место для отдыха!
Допоможемо приготувати вам улюблене блюдо Поможем приготовить вам любимое блюдо
Верхова їзда - її улюблене хобі. Верховая езда - ее любимое хобби.
Це улюблене дітище Сергія Пантелійовича. Это любимое детище Сергея Пантелеевича.
Віндзорський Замок - улюблене місце Королеви Виндзорский Замок - любимое место Королевы
Альпи - улюблене місце гірськолижного відпочинку. Альпы - любимое место горнолыжного отдыха.
Це улюблене місце московських молодят. Это любимое место московских пенсионеров.
Озера - улюблене місце відпочинку канадців. Озера - любимое место отдыха канадцев.
У багатьох улюблене заняття - неробство. У многих любимое занятие - безделье.
Приготувати його / її улюблене меню. Приготовить его / ее любимое меню.
Гідропарк - улюблене місце відпочинку киян Гидропарк - любимое место отдыха киевлян
Вела концерти "Вітчизна улюблене місто". Вела концерты "Отечество любимый город".
Улюблене реаліті-шоу - "Сімейство Кардашян" Любимое реалити-шоу - "Семейство Кардашьян"
Берега озер - улюблене місце відпочинку канадців. Берега озер - любимое место отдыха канадцев.
Сьогодні - це улюблене місце зустрі тернополян. Сегодня - это любимое место жителей Тернополя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.