Ejemplos del uso de "Улюблений" en ucraniano

<>
Слухайте улюблений Біг-Бенд свінг. Слушайте любимый Биг-Бэнд свинг.
Сазан - улюблений об'єкт любителів-рибалок. Сазан - излюбленный объект любителей-рыболовов.
Улюблений одяг - джинси й куртка. Любимая одежда - джинсы и майка.
Улюблений фільм: "Любов і голуби" Мой любимый фильм "Любовь и голуби"
18 Улюблений день мертвої татуювання 18. Возлюбленный день мертвой татуировки
Улюблений його жанр - коротке оповідання. Его любимый жанр - короткий рассказ.
Улюблений фантастичний серіал - "Вайнона Ерп" Лучший фантастический сериал - "Вайнона Эрп"
улюблений актор - Роберт де Ніро. любимый актёр - Роберт Де Ниро.
Сильна особистість - улюблений образ його поезії. Сильная личность - излюбленный образ его поэзии.
Улюблений фільм: "Загадкова історія Бенджаміна Баттона" Любимые фильмы: "Загадочная история Бенджамина Баттона"
Його улюблений вид спорту - великий теніс. Мой любимый вид спорта - большой теннис.
Виберіть Ваш улюблений Sex Cams Выберите Ваш любимый Sex Cams
Улюблений мотив сігірійского стінопису - оголені жінки-танцівниці. Излюбленный мотив сигирийской стенописи - обнажённые женщины-наложницы.
Білий чай - улюблений напій древніх китайців. Белый чай был любимым напитком китайских императоров.
Який ваш улюблений спосіб схуднути? Каков ваш любимый способ похудеть?
Улюблений віршований розмір поетеси - п'ятистопний ямб. Излюбленный стихотворный размер поэтессы - пятистопный ямб.
Улюблений напрямок в мистецтві - імпресіонізм. Любимое направление в живописи - импрессионизм.
Це мій улюблений плагін переклад. Это мой любимый плагин перевод.
Улюблений автор - Ф. М. Достоєвський. Любимый автор - Ф. М. Достоевский.
улюблений мультфільм - "Том і Джері" любимый мультфильм - "Том и Джерри"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.