Exemples d'utilisation de "излюбленный" en russe
Traductions:
tous40
улюблене10
улюбленим9
улюблені8
улюблений5
улюблених3
улюбленою2
улюбленої1
улюбленими1
місто1
Излюбленный стихотворный размер поэтессы - пятистопный ямб.
Улюблений віршований розмір поетеси - п'ятистопний ямб.
Излюбленный мотив сигирийской стенописи - обнажённые женщины-наложницы.
Улюблений мотив сігірійского стінопису - оголені жінки-танцівниці.
Излюбленная национальная пища аргентинцев - жареное мясо.
Улюбленою національною їжею аргентинців є смажене м'ясо.
Выздоровев, немедленно вернулся к излюбленному делу.
Вилікувавшись, знову повернувся до улюбленої справи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité