Sentence examples of "Учора" in Ukrainian

<>
show all
Учора роботи на будівництві продовжилися. Вчера работы на участке продолжились.
Учора на Сонці стався потужний спалах. Накануне на Солнце произошла сильная вспышка.
Учора завершився конкурс з приватизації "Криворіжсталі". Сегодня пройдет конкурс по приватизации "Криворожстали".
Стартував фест учора, 15 травня. Стартовал фест вчера, 15 мая.
Термін ультиматуму скінчився учора ввечері. Срок ультиматума истек вчера вечером.
Пограбування сталося учора, 14 жовтня. Ограбление произошло вчера, 14 октября.
Сьогодні ми сильніші, ніж учора. Сегодня мы сильнее, чем вчера.
"Учора відбулося засідання Радбезу ООН. "Вчера состоялось заседание Совбеза ООН.
Учора Євген підписав угоду із "Волинню". Вчера Евгений подписал соглашение с "Волынью".
Нагадаємо, саміт Великої вісімки стартував учора. Напомним, саммит Большой восьмерки стартовал вчера.
Учора музейники відзначили своє професійне свято. Вчера музейщики отмечали свой профессиональный праздник.
Учора ввечері лунали вибухи у Донецьку. Вчера вечером раздавались взрывы в Донецке.
Я учора всю ніч не спав. Я вчера всю ночь не спал.
"Учора бойовики повністю залишили село Широкине. "Вчера боевики полностью покинули село Широкино.
Його було полагоджено учора, 11 вересня. Он был починен вчера, 11 сентября.
Виявлену довіру пан Кінах учора виправдав. Оказанное доверие господин Кинах вчера оправдал.
"Учора вночі зупинилася фільтрувальна станція № 1. "Вчера ночью остановилась фильтровальная станция № 1.
Учора тут спостерігалась найбільш напружена ситуація. Вчера здесь наблюдалась самая напряженная ситуация.
Учора в Брюсселі прозвучали ті самі тези. Вчера в Брюсселе прозвучали те же тезисы.
Інцидент трапився учора, 11 квітня, в Луцьку. Инцидент произошел вчера, 11 апреля, в Луцке.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download