Ejemplos del uso de "Фіксується" en ucraniano con traducción "фиксироваться"
Новоазовськ фіксується збільшення чисельності бойовиків.
Новоазовск фиксируется увеличение численности боевиков.
Фіксується металевий профіль по намічених лініях.
Фиксируется металлический профиль по намеченным линиям.
Профіль фіксується на меблів стандартними саморізами;
Профиль фиксируется на мебели стандартными саморезами;
Фіксується боковина за допомогою пластмасових фіксаторів.
Фиксируется боковина с помощью пластиковых фиксаторов.
Поверх утеплювача фіксується пароізоляція - фольгований матеріал.
Поверх утеплителя фиксируется пароизоляция - фольгированный материал.
Археологічно неоліт фіксується появою керамічного посуду.
Археологически неолит фиксируется появлением керамической посуды.
Встановлений проміжний вал фіксується скобою поз.50.
Установленный промежуточный вал фиксируется скобой поз.50.
Прилад фіксується на стіні шурупами або дюбелями.
Прибор фиксируется на стене саморезами или дюбелями.
Кронштейн фіксується за стільницю за допомогою струбцини.
Кронштейн фиксируется за столешницу при помощи струбцины.
Іншими словами, фіксується певна соціально-економічна система.
Иными словами, фиксируется определенная социально-экономическая система.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad