Ejemplos del uso de "Характерною особливістю" en ucraniano
Характерною особливістю професійної культури є ієрархія.
Характерной особенностью профессиональной культуры является иерархия.
Характерною особливістю таких мереж є посилена анонімність.
Характерной чертой таких сетей является усиленная анонимность.
Характерною особливістю інновацій є їх нерегулярність.
Характерной особенностью инноваций выступает их нерегулярность.
поява висипу, характерною для алергічної реакції.
появление сыпи, характерной для аллергической реакции.
Особливістю даної телегри була відсутність комісара.
Особенностью данной телеигры являлось отсутствие комиссара.
Нової особливістю мультиплеєра є повноекранний крос-ком.
Новой особенностью мультиплеера является полноэкранный кросс-ком.
Характерною рисою дзайбацу була їх універсальність.
Характерной чертой дзайбацу была их универсальность.
Вони були специфічною особливістю феодальної країни.
Они являются специфической особенностью феодальной страны.
Характерною ознакою повідомлення є час його виникнення.
Характерным признаком события является его время возникновения.
Саме такі принципи є характерною ознакою професії.
Именно такие принципы являются характерным признаком професии.
Особливістю даної медогонки є конструкція ротора.
Особенностью данной медогонки является конструкция ротора.
Різний напрям погляду очей є характерною ознакою автопортретів Дюрера.
Косой взгляд является характерным признаком для всех автопортретов Дюрера.
Характерною рисою міжнародного тероризму є антиамериканізм.
Характерной чертой международного терроризма является антиамериканизм.
У чорногорців такою особливістю є їх релігійність.
У черногорцев такой особенностью является их религиозность.
Характерною рисою того періоду була тотальна цензура.
Отличительной чертой того периода была всеобъемлющая цензура.
Особливістю радіостанції Російського є його плейлисти.
Особенностью радиостанции Русского являются его плейлисты.
Характерною рисою стала активність ісламських держав.
Характерной чертой явилась активность исламских государств.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad