Ejemplos del uso de "Чорноморського" en ucraniano

<>
Traducciones: todos27 черноморский27
командувач Чорноморського флоту РФ Вітко; командующий Черноморского флота РФ Витко;
1956 Пропагандист політорганів Чорноморського флоту. 1956 Пропагандист политорганов Черноморского флота.
Вшанування ветеранів Чорноморського морського пароплавства Чествования ветеранов Черноморского морского пароходства
"Угода про базування Чорноморського флоту. "Соглашение о базировании Черноморского флота.
Всі курортні напрями Чорноморського узбережжя Все курортные направления Черноморского побережья
Командував бригадою есмінців Чорноморського флоту. Командовал бригадой эсминцев Черноморского флота.
Ділової ради Чорноморського економічного співтовариства. Делового совета Черноморского экономического сообщества.
Патріотична маніфестація моряків українського Чорноморського флоту. Патриотическая манифестация моряков украинского Черноморского флота.
Усі вони відносяться до Чорноморського басейну. Все они относятся к Черноморскому бассейну.
Історія Чорноморського козацтва XVIII-ХХ століть ". История Черноморского казачества XVIII-ХХ веков ".
Вони відносяться до чорноморського річкового басейну. Они относятся к черноморскому речному бассейну.
"Ми звертаємося до країн Чорноморського регіону. "Мы обращаемся к странам Черноморского региона.
ВПС Чорноморського флоту налічували 691 літак. ВВС Черноморского флота насчитывали 691 самолёт.
У місті розпочиналося будівництво Чорноморського флоту. В городе начиналось строительство Черноморского флота.
Перебування Чорноморського флоту стримує розвиток Севастополя. Пребывание Черноморского флота сдерживает развитие Севастополя.
У 1921 член РВС Чорноморського флоту. В 1921 член РВС Черноморского флота.
Переселення Чорноморського козацького війська на Кубань. Перевод Черноморского казачьего войска на Кубань.
"Ми спостерігаємо безпрецедентну мілітаризацію Чорноморського регіону. "Мы наблюдаем беспрецедентную милитаризацию Черноморского региона.
Севастополь - притулок для російського Чорноморського флоту. Севастополь - пристанище для российского Черноморского флота.
В Україні гніздиться уздовж Чорноморського узбережжя; На Украине гнездится вдоль Черноморского побережья;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.