Ejemplos del uso de "Швидкість" en ucraniano

<>
Початкова швидкість регулюванню не піддається. Начальная скорость регулировке не поддаётся.
Необмеженість аудиторії, швидкість поширення інформації. Неограниченность аудитории, быстрота распространения информации.
Експлуатаційна швидкість: 31.6 вузли Эксплуатационная скорость: 31.6 узлы
плюси: швидкість вимірювання, невисока ціна, плюсы: быстрота измерения, невысокая цена,
швидкість гравіювання 0-60000mm / хв скорость гравировки 0-60000mm / мин
Швидкість отримання навішування точної маси; Быстрота получения навески точной массы;
Eaton Fuller 13 швидкість Передачі Eaton Fuller 13 Скорость Передачи
Мені притаманні уважність і швидкість реакції. Мне присущи внимательность и быстрота реакции.
Eaton Fuller 18 швидкість Передачі Eaton Fuller 18 Скорость Передачи
Оцінюються швидкість і правильність виконання завдань. Оценивается быстрота и правильность выполнения задания.
Швидкість звертання навколо власної осі. Скорость обращения вокруг собственной оси.
Глобальність, швидкість і майже повна безмежність поширення. 2. глобальность, быстрота и полная безграничность распространения.
Алкоголь знижує швидкість рухової реакції. Алкоголь снижает скорость двигательной реакции.
Швидка швидкість відгуку (10 мкс) Быстрая скорость отклика (10 мкс)
Регульована швидкість (за специфікацією замовника) Регулируемая скорость (по спецификации заказчика)
Спочатку обмежили швидкість обертання башти. Первоначально ограничили скорость вращения башни.
номінальна швидкість r / min 1480 Номинальная скорость r / min 1480
Найвища якість та швидкість зварювання Высочайшее качество и скорость сварки
середня швидкість Три валковой млин средняя скорость Три валковой мельница
Швидкість горизонтальних переміщень, м / с Скорость горизонтальных перемещений, м / с
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.