Beispiele für die Verwendung von "Шоу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle177 шоу177
Сімейне шоу "Джуліана і Білл" Семейное шоу "Джулиана и Билл"
Шоу створено за форматом FremantleMedia. Шоу создано по формату FremantleMedia.
інтерактивне скрипкове шоу світового рівня интерактивное скрипичное шоу мирового уровня
Шоу мильних бульбашок у листопаді Шоу мыльных пузырей в ноябре
Ведучим шоу стане Юрій Горбунов. Вести шоу будет Юрий Горбунов.
"Х-фактор" - популярне шоу талантів. "Х-фактор" - популярное шоу талантов.
Танцювально-пластичне шоу "Танго життя" Танцевально-пластическое шоу "Танго жизни"
Музичний супервайзер шоу "Broadway Dreams". Музыкальный супервайзер шоу "Broadway Dreams".
Частий гість на телевізійних шоу. Частый гость на телевизионных шоу.
Фіналістка шоу "Хочу в ВіаГру". Финалистка шоу "Хочу в ВиаГру".
еротичний танець / або піп шоу эротический танец / или пип шоу
Американці обіцяють влаштувати грандіозне шоу. Американцы обещают устроить грандиозное шоу.
Шоу мильних бульбашок в Киеві Шоу мыльных пузырей в Киеве
Тут же влаштовується шоу слонів. Здесь же проходит шоу слонов.
Під час щотижневого шоу SmackDown! Во время еженедельного шоу SmackDown!
регулярне шоу Хеллоуїн печери вниз регулярное шоу Хэллоуин пещеры вниз
Спортсмени подарували глядачам неймовірне шоу. Спортсмены подарили зрителям невероятное шоу.
підліток шоу Боде веб-камера подросток шоу Боде веб-камера
Формат: Вечірнє розважальне гумористичне шоу Формат: Вечернее развлекательное юмористическое шоу
Завершенням свята стане шоу феєрверків. Завершением праздника станет шоу фейерверков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.