Ejemplos del uso de "Щасливої дороги" en ucraniano

<>
Будьте здорові і щасливої дороги! Будьте здоровы и счастливого пути!
Щасливої дороги та цікавих вражень! Счастливого пути и интересных впечатлений!
Щасливої дороги, наші любі випускники 2018 року! В добрый путь, дорогие выпускники 2018 года!
Щасливої дороги в світ шахів! Счастливого пути в мир шахмат!
Махтіна Є. Н. Ніна Ільїна / / Щасливої дороги. Махтина Е. Н. Нина Ильина / / Счастливой дороги.
Українські автомобільні дороги стануть зручніше дл... Украинские автомобильные дороги станут удобнее для...
Був богом щасливої війни, богатир богів. Являлся богом счастливой войны, витязем богов.
Стала для рудникової рейкової дороги. Стила для рудничной рельсовой дороги.
"День щасливої дитини" "День счастливого детства"
"Підірвали мости, розбиті дороги. "Взорвали мосты, разбиты дороги.
Бажаємо безтурботної, світлої, щасливої долі! Желаем безмятежной, светлой, счастливой жизни!
Прапорцями позначаються початок і кінець дороги; Флажками обозначаются начало и конец дороги;
Командир щасливої "Щуки" Командир счастливой "щуки"
На острові пошкоджені дороги, забруднене повітря. На острове повреждены дороги, загрязнен воздух.
Виховна година на тему: "Секрети щасливої родини" Классный час по теме: "Секреты счастливой семьи"
Легковик злетів з дороги та перевернувся. Легковушка вылетела с дороги и перевернулась.
У щасливої пари народилося три доньки. У счастливой пары родилось три дочери.
За словами пасажирки, автобус знесло з дороги. По словам пассажирки, автобус занесло на дороге.
Удачі вам, і щасливої стрільби! Удачи вам, и счастливой стрельбы!
Максимальний ухил дороги становить 10,2%. Максимальный уклон дороги - 10,2%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.