Ejemplos del uso de "абонентів" en ucraniano con traducción "абонент"

<>
Traducciones: todos36 абонент35 подписчик1
підключення абонентів (Інтернет, ТБ, Телефонія); подключение абонентов (Интернет, ТВ, телефония);
Від газопостачання відключено 100 абонентів. От газоснабжения отключены 100 абонентов.
Обробка вхідних заявок від абонентів. Обработка входящих заявок от абонентов.
Приємна акція для абонентів green Приятная акция для абонентов green
До відома абонентів ТОВ "ТриМоб"! К сведению абонентов ООО "ТриМоб"!
Інформація для абонентів КП "Водоканал" Информация для абонентов ООО "Водоканал"
Департамент обслуговування абонентів Компанії IPnet Департамент обслуживания абонентов Компании IPnet
Абонентів "Телекарт" переведуть на "Лідера" Абонентов "Телекарты" переведут на "Лидера"
Абонентів вибирають "Макснет" для бізнесу Абонентов выбирают "Макснет" для бизнеса
UMC обслуговує понад 20 млн. абонентів. UMC обслуживает более 20 млн. абонентов.
Чудова новина для всіх абонентів IPnet! Отличная новость для всех абонентов IPnet!
Також сервери відповідають на звернення абонентів. Также сервера отвечают на обращение абонентов.
Абонентів переведуть на інший, але дорожчий. Абонентов переведут на другой, но дороже.
"Ця операція розрахована на неуважних абонентів. "Эта операция рассчитана на невнимательных абонентов.
"МТС Україна" відправить абонентів на "Еверест" "МТС Украина" отправит абонентов на "Эверест"
Компанія IPnet піклується про своїх абонентів. Компания IPnet заботится о своих абонентах.
Для абонентів незареєстрованих в Особистому кабінеті: Для абонентов незарегистрированных в Личном кабинете:
підключено до мережі інтернет - 328 абонентів. Подключено к сети интернет - 328 абонентов.
Інформація для абонентів АТС МОТОР СІЧ Информация для абонентов АТС МОТОР СИЧ
Відключено 109 абонентів ", - йдеться у повідомленні. Отключено 109 абонентов ", - говорится в сообщении.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.