Ejemplos del uso de "авторів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos53 автор53
Новіша література - зі згоди авторів. Новая литература - с согласия авторов.
У числі авторів кондуктів - Перотін. В числе авторов кондукта - Перотин.
6-7 іноземних авторів (латиницею). 6-7 иностранных авторов (латиницей).
Транслітерація тетраграматона у стародавніх авторів Транслитерация тетраграмматона у древних авторов
Стиль та орфографія авторів збережені. Стилистика и орфография авторов сохранена.
Відомий перекладами творів болгарських авторів. Известен переводами произведений болгарских авторов.
Карикатури створювалися багатонаціональним колективом авторів. Карикатуры создавались многонациональным коллективом авторов.
Алма-Ата, 1993 (колектив авторів). Алма-Ата, 1993 (коллектив авторов).
У греко-римських авторів - "Отена". У греко-римских авторов - "Моксоэна".
Один з авторів Comedy Club. Один из авторов Comedy Club.
Місто згадують багато античних авторів. Город упоминается многими античными авторами.
Список авторів за літерою "З" Список авторов на букву "З"
Алма-Ата, 1991 (колектив авторів). Алма-Ата, 1995 (коллектив авторов).
Багато авторів бралися її описати. Многие авторы брались ее описать.
Публіцистичні статті наших постійних авторів. Публицистические статьи наших постоянных авторов.
Маланюка та інших авторів "ЛНВ". Маланюка и других авторов "ЛНВ".
Рецензент повинен шанувати інтелектуальну незалежність авторів. Рецензент должен уважать интеллектуальную независимость авторов.
По мислі цих авторів, творчість Шевченка По мысли этих авторов, творчество Шевченко
Бібліографія з досліджень рукокрилих українських авторів Библиография по исследованиям рукокрылых украинских авторов
Імена авторів поки тримають у секреті. Имена авторов пока держат в секрете.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.