Beispiele für die Verwendung von "безпечної швидкості" im Ukrainischen

<>
дотриманню безпечної швидкості та дистанції руху; соблюдать безопасную дистанцию и скорость движения;
вимірювач швидкості радіолокаційний відеозаписувальний "РАПИРА"; измерителя скорости радиолокационного видеозаписывающего "РАПИРА";
"Правила будови і безпечної експлуатації ліфтів"; "Правила устройства и безопасной эксплуатации лифтов";
Мультикоптер маневрує шляхом зміни швидкості обертання гвинтів. Маневрируют мультикоптеры путём изменения скорости вращения винтов.
Дотримуйтесь елементарних правил безпечної поведінки. Следуйте основным правилам безопасного поведения.
Можна збити міксером на низькій швидкості. Можно взбить миксером на низкой скорости.
Інфраструктура побудована на надійній безпечної платформі. Инфраструктура построена на надежной безопасной платформе.
Eaton Fuller 18 Коефіцієнти швидкості передачі Eaton Fuller 18 Коэффициенты скорости передачи
Інструктує робітників про правила безпечної роботи. Инструктирует рабочих о правилах безопасной работы.
Ліфтер при швидкості руху ліфтів: Лифтер при скорости движения листов:
1855 - Кінґ Кемп Жилетт, винахідник безпечної бритви. 1855 - Кинг Кемп Жилетт, изобретатель безопасной бритвы.
Діапазон швидкості шпинделя 100-2500rpm Диапазон скорости шпинделя 100-2500rpm
Нагадуємо правила безпечної поведінки на водоймах: Помни правила безопасного поведения на воде:
Ловити порушників швидкості будуть "фантомні патрулі" Ловить нарушителей скорости будут "фантомные патрули"
отримаєте навики безпечної поведінки на схилах получите навыки безопасного поведения на склонах
місцезнаходження, швидкості і пробігу техніки местоположения, скорости и пробега техники
Виховуйте у дітей навички культури безпечної поведінки... Воспитывайте у детей навыки культуры безопасного поведения.
Порушення швидкості карається різними штрафами. Нарушение скорости наказывается различными штрафами.
Система повної безпечної зупинки гідравліки Система полной безопасной остановки гидравлики
Обмежувач швидкості телефону для Карт Google... Ограничитель скорости телефона для Карт Google...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.