Ejemplos del uso de "бої" en ucraniano con traducción "бой"

<>
Збройні бої в повстанські райони Вооруженные бои в повстанческие районы
Фінальні бої відбулися 10 квітня. Финальные бои состоялись 10 апреля.
Озлоблені бої продовжувалися 129 днів. Ожесточённые бои продолжались 129 дней.
Показові середньовічні бої, майстер-класи. Показательные средневековые бои, мастер-классы.
Отже, почалися берлінські вуличні бої. Итак, начались берлинские уличные бои.
Бої в районі Суровикіно тривали. Бои в районе Суровикино продолжались.
19 серпня розгорнулися кровопролитні бої. 19 августа развернулись кровопролитные бои.
Тривають бої за звільнення Первомайська. Продолжаются бои за освобождение Первомайска.
Наполегливі бої йшли за Будапешт. Упорные бои шли за Будапешт.
Далі були бої за Білорусію. Далее были бои за Белоруссию.
Бої вщухли тільки 12 липня. Бои стихли только 12 июля.
Спалахнули бої на околицях Берліна. Завязались бои на окраинах Берлина.
Запеклі бої в завороті Дону. Ожесточенные бои в повороте Дона.
Бої між птахами і свинями Бои между птицами и свиньями
Через що розпочалися криваві бої. Из-за чего начались кровавые бои.
Бої триватимуть до глибокого вечора. Бои продолжались до глубокой ночи.
Спочатку бої носили позиційний характер. Сначала бои носили позиционный характер.
Розгорнулись важкі бої навколо палацу. Развернулись тяжелые бои вокруг дворца.
Семенченко: "Бої в Широкино тривають" Семенченко: "Бои в Широкино продолжаются"
Йшли кровопролитні бої за фортецю. Шли кровопролитные бои за переправу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.