Ejemplos del uso de "був визнаний" en ucraniano

<>
Був визнаний кращим легковаговиком ХХ століття. Был признан лучшим легковесом ХХ века.
Хільшер був визнаний нацистами ворогом режиму. Хильшер был признан нацистами врагом режима.
Хариджити) був визнаний в 661 халіфом. Хариджиты) был признан в 661 халифом.
Новоспечений чоловік був визнаний принцом-консортом Кілікії. Новоиспеченный муж был признан принц-консортом Киликии.
Кращим же був визнаний Ліонель Мессі. Лучшем же был признан Лионель Месси.
Даний запуск був визнаний "не заліковим". Данный запуск был признан "не зачётным".
Найкращим був визнаний пістолет-кулемет, створений Дегтяревим. Наилучшим был признан пистолет-пулемет, созданный Дегтяревым.
Цей твір був визнаний вдалим і новаторським. Это смешение было признано удачным и новаторским.
Звіад Джеладзе був визнаний іноземним громадянином. Звиад Джеладзе был признан иностранным гражданином.
Лідером був визнаний кросовер Jaguar F-PACE. Лидером был признан кроссовер Jaguar F-PACE.
Католикосом був визнаний якийсь Шамуел. Католикосом был признан некий Шамуел.
Лідером рейтингу був визнаний Том Хенкс. Лидером рейтинга был признан Том Хенкс.
Олександр Рибалко був визнаний MVP турніру. Александр Рыбалко был признан MVP турнира.
Був визнаний в Ізраїлі в'язнем Сіону. Был признан в Израиле узником Сиона.
Найкращим серіалом був визнаний "Розповідь служниці". Лучшим международным сериалом был назван "Рассказ служанки"
Нижній рядок був дописаний синім чорнилом. Нижняя строка была дописана синими чернилами.
Це перший американський модельєр визнаний Парижем. Это первый американский модельер признанный Парижем.
Наш малюк був ще місячним ембріоном. Наш кроха был еще месячным эмбрионом.
Шекспір - визнаний майстер психологічного портрету. Айтматов - признанный мастер психологического портрета.
Восьмиповерховий цегляний будинок був повністю зруйнований. Восьмиэтажный кирпичный дом был полностью разрушен.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR