Ejemplos del uso de "був випущений" en ucraniano

<>
Пізніше Рансдорф був випущений з-під варти. Позже Рансдорф был выпущен из-под стражи.
Незабаром був випущений декілька синглів: "Hyper! Вскоре было выпущено несколько синглов: "Hyper!
Він був випущений компанією "Ворнер Бразерс". Он был выпущен компанией "Уорнер Бразерс".
Альбом був випущений 20 серпня 2013 під лейбом Rise Records. Альбом вышел 20 марта 2013 года на лейбле Rise Records.
Був випущений у 1989, відсидівши 28 років. Был выпущен в 1989, отсидев 28 лет.
У 1959 році був випущений PC-6 Porter. В 1959 году был выпущен PC-6 Porter.
Формат 7z спочатку був випущений в архіваторі 7-Zip. Формат 7z изначально был выпущен как архиватор 7-Zip.
Альбом був випущений лейблом Lavina Music. Альбом выпущен лейбл ом Lavina Music.
Офіційний синопсис був випущений у 2010 році: Официальный синопсис был выпущен в 2010 году:
був випущений перший товарний паровоз. был выпущен первый товарный паровоз.
Був випущений корпорацією Atari в 1989 році. Был выпущен корпорацией Atari в 1989 году.
Нижній рядок був дописаний синім чорнилом. Нижняя строка была дописана синими чернилами.
Контент випущений за ліцензією MIT Контент выпущен по лицензии MIT
Наш малюк був ще місячним ембріоном. Наш кроха был еще месячным эмбрионом.
У 1967 випущений мільйонний трактор. В 1967 выпущен миллионный трактор.
Восьмиповерховий цегляний будинок був повністю зруйнований. Восьмиэтажный кирпичный дом был полностью разрушен.
Black Emperor, випущений у 2012 році. Black Emperor, выпущенный в 2012 году.
Бойовий дух обох ескадр був високим. Боевой дух обеих эскадр был высоким.
2001 - групою "Нічні снайпери" випущений альбом "Рубіж". 2001 - группой "Ночные снайперы" выпущен альбом "Рубеж".
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.