Sentence examples of "выпущен" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all308 випустив63 випущений44 випущено43 випустила36 випущена23 випустили20 випущені15 випустять12 випустить10 видав5 випустити4 випустило3 видана3 випустивши2 випускає2 видано2 вийшов2 був випущений2 вийшла2 випущеними2 випущених2 виготовив1 випустіть1 видати1 альбом1 виданий1 була випущена1 випущеного1 випущеним1 виготовлено1 було випущено1 вироблено1

show all

Также был выпущен отчёт, поясняющий оценку алгоритмов. NIST випустив звіт, що пояснює оцінку алгоритмів.

В 1967 выпущен миллионный трактор. У 1967 випущений мільйонний трактор.

Впоследствии был выпущен студийный альбом "????". Згодом було випущено студійний альбом "Μαζί".

Git 2.0 Он был выпущен - MuyComputer Git 2.0 Вона була випущена - MuyComputer

Эскроу будет выпущен после подтверждения. Ескроу буде видано після підтвердження.

Выпущен официальный трейлер новых "Голодных игр" Вийшов офіційний трейлер нових "Голодних ігор"

Альбом выпущен лейбл ом Lavina Music. Альбом був випущений лейблом Lavina Music.

Также был выпущен сборник "Одноклассники". Також було записано альбом "Однокласники".

Альбом был выпущен в нескольких форматах. Альбом був виданий в декількох форматах.

Выпущен в количестве 1261 тепловоза. Випущений в кількості 1261 тепловоза.

Выпущен сертификат официального партнера ЕММ Випущено сертифікат офіційного партнера КММ

Телефон Motorola RAZR V3 выпущен в 2004 году. Motorola RAZR V3, випущена в 2004 році.

Альбом выпущен лейблом Adipocere в 2003 году. Альбом видано лейблом Adipocere у 2003 році.

28 октября выпущен четвёртый студийный альбом 13. 28 жовтня вийшов четвертий студійний альбом 13.

В 1957 г. - выпущен новый FIAT 500. У 1957 році був випущений новий FIAT 500.

был выпущен первый товарный паровоз. був випущений перший товарний паровоз.

2007 - Студией Decca выпущен альбом Divenire. 2007 - Студією Decca випущено альбом Divenire.

Контент выпущен по лицензии MIT Контент випущений за ліцензією MIT

Выпущен каталог светодиодных светильников предприятия "ВТН". Випущено каталог світлодіодних світильників підприємства "ВТН".

Фильм выпущен компанией Dimension Films. Фільм випущений компанією Dimension Films.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download