Ejemplos del uso de "було виконано" en ucraniano

<>
Вирок було виконано 20 листопада 1937 р. Приговор был исполнен 20 ноября 1937 года.
Композицію було виконано в деяких концертах у США. Группа планировала провести изрядное количество концертов в США.
Надгробок було виконано архітектором Генріхом Штраком. Надгробие было выполнено архитектором Генрихом Штраком.
На двох вертольотах було виконано 142 польоти. На двух вертолётах было выполнено 142 полёта.
Однак усіх бажань Такаудзі виконано не було. Однако не все желания Такаудзи были выполнены.
Було тут дві синагоги, 52 єврейські лавки. Было здесь две синагоги, 52 еврейские лавки.
Посів виконано на 119% від запланованого. Посев выполнен на 119% от запланированного.
Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.
Переднє горизонтальне оперення також виконано суцільноповоротним. Переднее горизонтальное оперение также выполнено цельноповоротным.
Нові авіаносці необхідно було чимось озброїти. Новые авианосцы необходимо было чем-то вооружить.
План з виробітку електроенергії виконано на 95,2%. План по выработке электроэнергии выполнен на 95,2%.
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне. Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
Обіцянка отримує статус "не виконано". Обещание получило статус "не выполнено".
5 квітня повстання було придушено. 5 мая восстание было подавлено.
Шептало виконано разом зі спусковим гачком. Шептало выполнено заодно со спусковым крючком.
Радості наших бійців не було меж. Радости наших бойцов не было предела.
Пакет виконано в мінімалістичному стилі. Пакет выполнен в минималистическом стиле.
Було успішно вирішено продовольчу проблему. Было успешно решено продовольственную проблему.
Влаштування монолітного каркаса виконано на 100%. Устройство монолитного каркаса выполнено на 100%.
Всього було виготовлено 205 літаків (включаючи прототипи). Всего был изготовлен 2201 самолёт (с прототипами).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR