Ejemplos del uso de "було виявлено" en ucraniano
У Фреда було виявлено сечогінну речовину гідрохлоротіазид.
У Фреда было выявлено мочегонное вещество гидрохлоротиазид.
В аналізах було виявлено дегідрохлорометилтестостерон.
В ее анализах нашли дегидрохлорметилтестостерон.
Пошкодження було виявлено у неядерному відділенні АЕС.
Поломка была обнаружена в неядерном отделении АЭС.
У другій партії товару було виявлено недостачу.
При приемке первой партии товара обнаружилась недостача.
У ній було виявлено заборонену речовину дегідроепіандростерон.
В пробе был обнаружен запрещенный препарат дегидроэпиандростерон.
Гаджет було виявлено після технологічної перерви.
Гаджет был обнаружен после технологического перерыва.
Також було виявлено осіб, які розпивали спиртні напої в громадському місці.
Штрафы выписали и тем, кто распивал спиртные напитки в общественных местах.
Дієвість вакцинації було вперше виявлено народною медициною.
Действенность вакцинации впервые была обнаружена народными лекарями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad