Ejemplos del uso de "було приділено" en ucraniano
Велику увагу приділено інтер'єру пасажирських вагонів.
Большое внимание уделено интерьеру пассажирских вагонов.
Значну увагу приділено військово-повітряним силам.
Большое внимание уделялось военно-воздушным силам.
особливу увагу приділено новітній термінології з інформатики.
особое внимание уделено новейшей терминологии по информатике.
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне.
Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
Основну увагу приділено захоплюючій красі троянд.
Основное внимание уделено увлекательной красоте роз.
Всього було виготовлено 205 літаків (включаючи прототипи).
Всего был изготовлен 2201 самолёт (с прототипами).
Особливу увагу приділено арабо-ізраїльським відносинам.
Особое внимание уделено арабо-израильским отношениям.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad