Ejemplos del uso de "було" en ucraniano con traducción "являться"

<>
Traducciones: todos2991 быть2980 являться11
Укріплення було центром Гунібського округу. Укрепление являлось центром Гунибского округа.
Іншим привілейованим класом було духовенство. Другим привилегированным сословием являлось духовенство.
Державною релігією Васпуракана було християнство. Государственной религией Васпуракана являлось христианство.
Символом червоних було місто Єйськ. Символом красных являлся город Ейск.
Безліч чудес було на гробниці святого. Множество чудес являлось на гробнице святого.
Найбільш привілейованим, елітарним станом було дворянство. Наиболее привилегированным, элитарным сословием являлось дворянство.
будівлю було характерним зразкам архітектури Новочеркаська. здание являлось характерным образцам архитектуры Новочеркасска.
Вино було інгредієнтом численних косметичних засобів. Вино являлось ингредиентом многочисленных косметич. средств.
Предметом рецепції було римське приватне право. Предметом рецепции являлось римское частное право.
Було важливою частиною декоративного убрання храмів. Являлся важной частью декоративного убранства храмов.
Було складовою частиною Галицької битви 1914 року. Являлось составной частью Галицийской битвы 1914 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.