Ejemplos del uso de "бійці" en ucraniano

<>
mostrar
Чотири бійці були важко поранені. Четверо бойцов были тяжело ранены.
Бійці дивізії приймають гвардійську клятву. Воины дивизии принимают гвардейскую клятву.
У бійці взяли участь навіть запасні. В драке приняли участие даже запасные.
За комсоргом пішли всі бійці. За комсоргом последовали все бойцы.
Українські бійці жорстко відповідали противнику. Украинские бойцы строго отвечали противнику.
Бійці Танцюри підірвали шість дзотів. Бойцы Танцюры подорвали шесть дзотов.
Туди прибули бійці підрозділу Мотороли. Туда прибыли бойцы подразделения Моторолы.
Українські бійці тричі відбивали атаки. Украинские бойцы трижды отбивали атаки.
Бійці АТО підірвались на розтяжці. Бойцы АТО подорвались на растяжке.
Бронетранспортери отримали бійці батальйону "Фенікс". Бронетранспортеры получили бойцы батальона "Феникс".
Бійці зустріли атакуючих щільним вогнем. Бойцы встретили атакующих плотным огнём.
"Бійці відмовилися йти на вірну смерть. "Бойцы отказались идти на верную смерть.
На бійцівському килимі бійці збройних сил. На бойцовском ковре бойцы Вооруженных сил.
бійці загону "Орел" залишаються в тунелі. бойцы отряда "Орёл" остаются в тоннеле.
О 16:29 бійці ліквідували пожежу. В 16:29 бойцы ликвидировали возгорание.
Бійці ДСНС передали вагітну жінку лікарям. Бойцы ГСЧС передали беременную женщину врачам.
Виконання завдання бійці відпрацьовують до автоматизму. Выполнение задачи бойцы отрабатывают до автоматизма.
Його охороняють поліція і бійці Росгвардії. Его охраняет полиция и бойцы Росгвардии.
Бійці ведуть автоматний вогонь з вертольотів. Бойцы ведут автоматный огонь из вертолетов.
Бійці пили воду і весело дякували. Бойцы пили воду и весело благодарили.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR