Ejemplos del uso de "велика спокуса" en ucraniano

<>
І я знаю, що існує велика спокуса. Да, я знаю, есть такое искушение.
"Велика поетична форма". "Крупная поэтическая форма".
Поділитися, Спокуса, аматорське порно, ФФМ, диван Поделиться, Соблазн, Любительское порно, ФФМ, Диван
"Ваша Всесвятосте, велика Вам подяка. "Ваша Всесвятость, огромное Вам спасибо.
Духовний концерт "Спокуса Світлого Ангела". Духовный концерт "Искушение Светлого Ангела".
(Велика Вітчизняна: невідоме про відоме). (Великая Отечественная: неизвестное об известном).
"Спокуса святого Акваріума" "Искушение святого Аквариума"
До чого сниться велика миша? К чему снится большая мышь?
"Спокуса святого Антонія" - панно Ієроніма Босха. "Искушение святого Антония" - панно Иеронима Босха.
В Подольську є велика кількість паркових насаджень. В Подольске находится большое количество парковых насаждений.
"Чортова спокуса" (Київ, 1889); "Чёртово искушение" (Киев, 1889);
Бріанна Тарт - її перша велика роль. Брианна Тарт - ее первая большая роль.
Фруктова суміш "Солодка спокуса" Фруктовая смесь "Сладкий соблазн"
Цього разу акцію підтримала велика кількість людей. "Эту акцию поддержало большое количество людей.
Влада і гроші - величезна спокуса. Власть и деньги - огромный соблазн.
Велика оголена з білим волоссям Большая обнаженная с белыми волосами
Вічна спокуса "мажоритарки" для влади Вечный соблазн "мажоритарки" для власти
Велика група дуже вдячних студентів Карнегі-Меллона Большая группа очень благодарных студентов Карнеги-Меллона
Завжди є спокуса дуже швидко розбагатіти. Всегда есть соблазн очень быстро разбогатеть.
"Знімати таких крихіток - велика відповідальність. "Снимать таких крох - большая ответственность.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.