Ejemplos del uso de "великими" en ucraniano con traducción "крупный"

<>
mostrar
Тістечко розпливчасте, з великими тріщинами. Пирожное расплывчатое, с крупными трещинами.
Великими містами були Троки (лит. Крупными городами были Троки (лит.
Великими затоками є Мексиканська, Гвінейська. Крупными заливами являются Мексиканская, Гвинейский.
Зварені круто яйця нарізають великими Сваренные вкрутую яйца нарезают крупными
Між акціонерами - великими і міноритаріями; между акционерами - крупными и миноритариями;
Тегеран обслуговується двома великими аеропортами. Тегеран обслуживается двумя крупными аэропортами.
Базофіли є дуже великими клітинами. Базофилы являются очень крупными клетками.
Азербайджан володіє великими нафтовими запасами. Азербайджан обладает крупными нефтяными запасами.
Найбільш великими є перші премоляри. Наиболее крупными являются первые премоляры.
Тепер вони зайняті великими музеями. Теперь они заняты крупными музеями.
Виробництво спецодягу великими і дрібними партіями. Производство спецодежды крупными и мелкими партиями.
і засміченістю великими домішками до 3% и засорённостью крупными примесями до 3%
Викликана зниженням зарплати і великими штрафами. Вызвана снижением зарплаты и крупными штрафами.
Страждають старі тварини з великими бивнями. Страдают старые животные с крупными бивнями.
монтаж може бути виконаний великими блоками; монтаж может быть выполнен крупными блоками;
Два спинних плавці, з великими шипами. Два спинных плавника, с крупными шипами.
Живиться жуками й великими нічними метеликами. Питается жуками и крупными ночными бабочками.
Незалежне кіно не підтримується великими кінокомпаніями. Независимое кино не поддерживается крупными кинокомпаниями.
Працюємо з дрібними і великими вантажами. Работаем с мелкими и крупными грузами.
Business process outsourcing) великими міжнародними корпораціями. Business process outsourcing) крупными международными корпорациями.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR