Ejemplos del uso de "виберіть потрібну" en ucraniano

<>
Для цього виберіть потрібну адресу і дотримуйтесь вказівок системи. Нужно выбрать интересующий вас курс и следовать указаниям системы.
і знаходить потрібну інформацію, розпізнає і и находит нужную информацию, распознает и
Виберіть найближче до вас місто Выберите ближайший к Вам город
Можливість одержати в певний час потрібну інформацію. Возможность получать в нужный момент нужную информацию.
Виберіть "Browser" варіант. Выберите "Browser" вариант.
Потрібну кількість - кількість генеруються імен Требуемое количество - количество генерируемых имен
Виберіть підходящий для вашого бізнесу випуск. Выберите подходящий для вашего бизнеса выпуск.
Перерахуйте потрібну суму на один з гаманців Перечисляйте нужную сумму на один из кошельков
Виберіть кількість троянд для вашого букета. Выберите количество роз для вашего букета.
Встановіть потрібну кількість елемента безпосередньо у списку. Установите необходимое количество товара прямо в списке.
Виберіть у вкладці "транспортна компанія / корабель" Выберите на вкладке "Транспортная компания / корабль"
Не треба відраховувати потрібну кількість конвертів Не надо отсчитывать нужное количество конвертов
Виберіть малюнок, який хочете намалювати. Выберите рисунок, который хотите нарисовать.
Не змогли знайти потрібну вакансію? Не смогли найти нужную вакансию?
Після цього кроку, Виберіть малюнок. После этого шага, Выберите фотография.
Вказуйте потрібну валюту для оплат Указывайте нужную валюту для оплат
Виберіть параметр "Пам'ятайте когось". Выберите опцию "Запоминание кого-либо".
Нелегко, але знайти потрібну інформацію можливо Нелегко, но найти необходимую информацию можно
Виберіть PPTP зі списку "Тип VPN". Выберите PPTP из списка "Тип VPN".
Чому Хлодвіг просто не забрав потрібну Почему Хлодвиг просто не забрал нужную
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.