Ejemplos del uso de "вибраних" en ucraniano

<>
Партії перестають бути клубами для вибраних. Партии перестают быть клубами для избранных.
Підвищення видимості вибраних ключових слів Повышение видимости выбранных ключевых слов
збірника вибраних робіт Мета і політика; сборника избранных работ Цель и политика;
розміщення в каютах вибраних категорій размещение в каютах выбранных категорий
Збереження, перегляд та використання вибраних маршрутів Сохранение, просмотр и использование избранных маршрутов
Вчені досліджували 3299 випадково вибраних домогосподарств. Ученые исследовали 3299 случайно выбранных домохозяйств.
У 2009 - збірку вибраних поезій "Учитель". В 2009 - сборник избранных стихов "Учитель".
перегляд атрибутів інтерактивно вибраних об'єктів карти; просмотр атрибутов интерактивно выбранных объектов карты;
Повнометражні фільми, список вибраних - uk.woerterbuch-spanisch.info Полнометражные фильмы, список избранных - ru.woerterbuch-spanisch.info
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.