Ejemplos del uso de "вивчай українську" en ucraniano

<>
Вивчай італійську мову разом з нами! Учите итальянский язык вместе с нами!
Дарія Горячєва Зрозуміти "Українську кризу". Дарья Горячева Понять "Украинский кризис".
Вивчай англійську на Різдво у Шотландії! Учи английский на Рождество в Шотландии!
Як ми дивимося на українську драматургію? Как мы смотрим на украинскую драматургию?
Освітня агенція "Вивчай!" Образовательное агентство "Вивчай!"
заснував українську молодіжну патріотичну організацію "Пласт". основал украинскую молодежную патриотическую организацию "Пласт".
Реєструйся і вивчай HTML & CSS Регистрируйся и изучай HTML & CSS
Було створено українську парламентську громаду. Было создано украинское парламентское общество.
Треба рятувати українську мову ", - сказав Назаров. Надо спасать украинский язык ", - сказал Назаров.
Чиновникам доведеться вивчити українську мову? Чиновникам придется выучить украинский язык?
Їхня стратегічна мета - демонтувати українську державність. Их стратегическая цель - демонтировать украинскую государственность.
Купити українську вишиванку в Катарі - компанія 2KOLYORY Купить украинскую вышиванку в Катаре - компания 2KOLYORY
Мову українську знаю, але вже дістали!!! Язык украинский знаю, но уже достали!!!
Розбився легкомоторний літак має українську реєстрацію. Разбившийся легкомоторный самолет имеет украинскую регистрацию.
конституційно-парламентський шлях боротьби за українську справу; конституционно-парламентский путь борьбы за украинское дело;
Наступ російського царизму на українську автономію. Наступление российского царизма на автономию Украины.
Українську федерацію карате створено в 2009 р. Украинская федерация каратэ основана в 2009 году.
Гордість переповнює за українську науку. Гордость переполняет за украинскую науку.
На українську територію повернулися 74 заручники. На украинскую территорию вернулись 74 заложника.
Букмекери вважають фаворитами українську команду. Букмекеры считают фаворитами украинскую команду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.