Ejemplos del uso de "виглядають" en ucraniano con traducción "смотреться"

<>
Traducciones: todos74 выглядеть59 смотреться15
Скинали оригінально виглядають на кухнях. Скинали оригинально смотрятся на кухнях.
Овальні виглядають естетично і класично. Овальные смотрятся эстетично и классически.
Рослини скомпоновані і виглядають органічно. Растения скомпонованы и смотрятся органично.
Красиво забарвлені фасади виглядають чудово Красиво окрашенные фасады смотрятся великолепно
Вони виглядають витончено і граціозно. Они смотрятся изящно и грациозно.
Такі карнизи дуже добре виглядають. Такие карнизы очень хорошо смотрятся.
Сережки, недоречний пірсинг, браслети виглядають безглуздо. Серьги, неуместный пирсинг, браслеты смотрятся нелепо.
Мозаїчні фартухи виглядають стильно і дорого. Мозаичные фартуки смотрятся стильно и дорого.
локони, піддавалися біозавивку, добре виглядають розпущеним. Локоны, подвергавшиеся биозавивке, хорошо смотрятся распущенными.
Однак іноді світлі тони виглядають виграшно. Однако иногда светлые тона смотрятся выигрышно.
Наші анімації виглядають легко і цікаво. Наши анимации смотрятся легко и интересно.
Особливо чарівно виглядають ямочки на щоках. Особенно прелестно смотрятся ямочки на щеках.
Вони виглядають привабливо і ненав'язливо. Они смотрятся привлекательно и ненавязчиво.
Кольорові розетки оригінально виглядають на кухні Цветные розетки оригинально смотрятся на кухне
Дуже красиво в такому одязі виглядають діти. Очень красиво в такой одежде смотрятся детки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.