Exemplos de uso de "видатний" em ucraniano

<>
Леонкавалло Руджеро - видатний італійський композитор. Леонкавалло Руджеро - выдающийся итальянский композитор.
Відомий як видатний колекціонер марок. Известен как видный коллекционер марок.
Він видатний критик та письменник. Он известный критик и редактор.
Григорій Сковорода - видатний український філософ. Григорий Сковорода - знаменитый украинский философ.
3 Видатний німецький фізик-експериментатор. 14 крупнейший немецкий физик-экспериментатор.
Есхіл як видатний давньогрецький драматург. Эсхил был великим древнегреческим драматургом.
видатний французький мікробіолог і хімік. Выдающийся французский микробиолог и химик.
Видатний діяч румунської Консервативної партії. Видный деятель румынской консервативной партии.
Хайді Тальявіні - швейцарський видатний дипломат. Хайди Тальявини является известным швейцарским дипломатом.
Джек Лондон - видатний американський письменник. Джек Лондон - знаменитый американский писатель.
Каміль Коро (1796-1875) - видатний французький пейзажист. Камиль Коро (1796-1875) - крупнейший французский пейзажист.
Бажан - видатний майстер художнього перекладу. Бажан - выдающийся мастер художественного перевода.
Видатний діяч неофіційної культури Ленінграда. Видный деятель неофициальной культуры Ленинграда.
Марсель Пруст - видатний французький письменник. Марсель Пруст был известным французским писателем.
Видатний американський актор Джон Траволта! Знаменитый американский актёр Джон Траволта.
Данні: "Кержаков провів видатний турнір" Данни: "Кержаков провел выдающийся турнир"
Ю. А. Жданов - видатний організатор науки. Ю. А. Жданов - видный организатор науки.
Видатний казахський письменник, поет, журналіст. Известный казахский писатель, поэт, журналист.
Джеймс Джойс - видатний ірландський письменник-модерніст. Джеймс Джойс - знаменитый ирландский писатель.
Видатний пейзажист Росії - Ісаак Левітан. Выдающийся пейзажист России - Исаак Левитан.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.