Ejemplos del uso de "визначені" en ucraniano con traducción "определить"
Traducciones:
todos25
определить25
Визначені фіналісти конкурсу молодих дизайнерів "StartFashion"
Определены финалисты конкурса молодых дизайнеров "StartFashion"
В Україні законодавчо визначені креативні індустрії.
В Украине законодательно определены креативные индустрии.
Речі, визначені індивідуальними ознаками, є незамінними.
Вещи, определенные индивидуальными признаками, являются незаменимыми.
Переможці були визначені абсолютною більшістю голосів.
Победители были определены абсолютным большинством голосов.
позичальникові передано речі, визначені родовими ознаками.
заемщику передаются вещи, определенные родовыми признаками.
Переможці визначені, подарунки вручені, таланти відкриті!
Победители определены, подарки вручены, таланты открыты!
• доставка замовлення у визначені часові проміжки
• доставка заказа в определенные временные промежутки
Через визначені проміжки часу картинка змінюється.
Через определенные промежутки времени картинка меняется.
Визначені нові загрози небезпечніше CTB шафку - RedesZone
Определены новые угрозы более опасным CTB-шкафчик - RedesZone
Господарі міні-турнірів будуть визначені у вересні.
Хозяева мини-турниров будут определены в сентябре.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad