Ejemplos del uso de "вийде" en ucraniano

<>
Загальна кількість рангів вийде рівною: Общее количество рангов получится равным:
Коли вийде фільм Алхімік (Коельо)? Когда выйдет фильм Алхимик (Коэльо)?
Тим самим вийде пишний квітка Тем самым получится пышный цветок
"З Джейн вийде чудова матуся. "Из Джейн выйдет замечательная мамочка.
Може у Порошенка-президента вийде? Может у Порошенко-президента получится?
"Коли вийде Вісімдесяті 5 сезон? Когда же выйдет Восьмидесятые 4 сезон?
Наскільки ефектним вийде квітковий презент? Насколько эффектным получится цветочный презент?
"Детектив вийде хороший", - зазначив Данилишин. "Детектив выйдет хороший", - отметил Данилишин.
У вас вийде 4 квадрата. У вас получится 4 квадрата.
Коли вийде Персі Джексон 3? Когда выйдет Перси Джексон 3?
Вийде так зване "каскадне обвалення". Получится так называемое "каскадное обрушение".
Патрулювати вулиці вийде більше поліцейських..... Патрулировать улицы выйдет больше полицейских.
Вийде маленька кухня на балконі. Получится маленькая кухня на балконе.
На корт вийде українка Леся Цуренко. На корт выйдет украинка Леся Цуренко.
З перегородки вийде барна стійка. Из перегородки получится барная стойка.
Вітя вийде на ринг замість Гени. Витя выйдет на ринг вместо Гены.
Тоді маринад вийде більш слизових. Тогда маринад получится более слизистым.
Коли вийде фільм Мій маленький поні? Когда выйдет фильм Мой маленький пони?
Приміщення вийде світлим і просторим. Помещение получится светлым и просторным.
В 2019 році вийде мультфільм "Мавка. В 2019 году выйдет мультфильм "Мавка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.