Ejemplos del uso de "вийшла друком" en ucraniano

<>
Анфіса вийшла заміж за Кир'яна. Анфиса вышла замуж за Кирьяна.
Номери на коляски з повнокольоровим друком Номера на коляски с полноцветной печатью
Австрія вийшла в стикові матчі УЄФА. Австрия вышла в стыковые матчи УЕФА.
Дизайн екстер'єру з цифровим друком Дизайн экстерьера с цифровой печатью
Ось з таким смаком вийшла ця "мікстура". Вот с таким вкусом получилась сия "микстура".
Живлення вагів з друком етикетки Питание весов с печатью этикетки
Пасажирська служба вийшла в розряд пріоритетної. Пассажирская служба вышла в разряд приоритетной.
Маса вагів з друком етикетки, кг Масса весов с печатью этикетки, кг
Кухня вийшла дуже яскравою і просторою. Кухня получилась очень яркой и просторной.
виходить друком роман "Чорна рада" та "Граматка". выходит печатью роман "Чорный совет" но "Граматка".
В овертаймі вперед вийшла "Севілья". В овертайме вперед вышла "Севилья".
Шафи купе з цифровим друком Шкафы купе с цифровой печатью
Комбінація вийшла як за нотами. Комбинация получилась как по нотам.
Група: Пакети з кольоровим друком Группа: Пакеты с цветной печатью
Так і вийшла фотографія "Батьківський день". Так и получилась фотография "Родительский день".
Чи проходять знімки обробку перед друком? Проходят ли снимки обработку перед печатью?
IFC вийшла з капіталу банку "Открытие" IFC вышла из капитала банка "Открытие"
Торговельні ваги з друком етикеток Торговые весы с печатью этикеток
Посмертно вийшла книга "Черемуха" (Варшава, 1927). Посмертно вышла книга "Черёмуха" (Варшава, 1927).
Клавіатура вагів з друком етикетки Клавиатура весов с печатью этикетки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.