Ejemplos del uso de "вийшла" en ucraniano con traducción "получиться"

<>
Комбінація вийшла як за нотами. Комбинация получилась как по нотам.
Міранда вийшла ганебною і чуйною ". Миранда получилась презренной и чуткой ".
Але картина вийшла дещо слабкою. В результате картина получилась слабой.
Вийшла така прив'язка [4]. Получилась такая привязка [16].
Кухня вийшла дуже яскравою і просторою. Кухня получилась очень яркой и просторной.
Так і вийшла фотографія "Батьківський день". Так и получилась фотография "Родительский день".
Кімната вийшла світлою, легкою і повітряної. Комната получилась светлой, легкой и воздушной.
Після затвердіння вийшла діжка дивовижної міцності. После затвердения получилась кадка удивительной прочности.
Платівка вийшла досить спокійною та гармонійною. Пластинка получилась достаточно спокойной и гармоничной.
Флагманська новинка від Geely вийшла симпатичною. Флагманская новинка от Geely получилась симпатичной.
Daytona дійсно вийшла на рідкість стильною. Daytona действительно получилась на редкость стильной.
Ось з таким смаком вийшла ця "мікстура". Вот с таким вкусом получилась сия "микстура".
Прес-конференція вийшла веселою, повідомляє The Telegraph. Пресс-конференция получилась веселой, сообщает The Telegraph.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.