Ejemplos del uso de "викладачів" en ucraniano
Училище готувало викладачів для церковно-приходських шкіл.
Здесь готовили учителей для церковно-приходских школ.
Відсутність навичок роботи з інформаційними технологіями у багатьох викладачів.
отсутствие интереса к освоению информационных технологий у многих учителей.
розширення видавничої діяльності викладачів училища;
расширение издательской деятельности преподавателей училища;
взаємна дисциплінованість викладачів і студентів;
взаимная дисциплинированность преподавателей и студентов;
академічна мобільність студентів, докторантів, викладачів;
Академическая мобильность студентов, докторантов, преподавателей;
Більшість викладачів є кураторами академічних груп.
Многие преподаватели являются кураторами академических групп.
Костянтин Никандрович відвідував заняття багатьох викладачів.
Константин Никандрович посещал занятия многих преподавателей.
Відмінності обумовлені переважно додатковою зайнятістю викладачів.
Отличия обусловлены преимущественно дополнительной занятостью преподавателей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad