Ejemplos del uso de "виконанням кандидатських" en ucraniano
Під його керівництвом захищено 2 кандидатських дисертації.
Под его руководством защищено 2 кандидатских диссертации.
правила електробезпеки з виконанням ремонтно-профілактичних робіт;
правила электробезопасности с выполнением ремонтно-профилактических работ;
Захищено 5 докторських і 53 кандидатських дисертацій.
Защищено 5 докторских и 53 кандидатских диссертаций.
процесуальна здійсненність контролю за виконанням заборони.
процессуальная осуществимость контроля за исполнением запрета.
Захищено дисертацій: докторських - 1, кандидатських - 14.
Защищены диссертации: Докторских - 2, кандидатских - 19.
"Ситуація з виконанням Мінських домовленостей надзвичайно складна.
"Ситуация с выполнением Минских соглашений чрезвычайно сложная.
За останні 4 роки захищено 4 кандидатських дисертації.
Только за последний год защищено 4 кандидатские диссертации.
Особливо відомий виконанням творів Генрика Венявського.
Особенно известен исполнением произведений Генрика Венявского.
Захищено 28 кандидатських та 12 докторських дисертацій.
Защищено 28 кандидатских и 12 докторских диссертаций.
спеціалізована Рада із захисту кандидатських дисертацій.
специализированный Совет по защите кандидатских диссертаций.
Захищено 18 докторських і 96 кандидатських дисертацій.
Защищено 18 докторских и 96 кандидатских диссертаций.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad