Ejemplos del uso de "використання" en ucraniano con traducción "использование"
Виняткове право дозволяти використання твору.
Исключительное право разрешать использование произведения.
Використання факсимільного підпису не допускається.
Использование факсимильной подписи не допускается.
геодезія, картографія, організація використання земель
геодезия, картография, организация использования земли
Використання пінополіуретану в сільському господарстві.
Использование пенополиуретана в сельском хозяйстве.
Розвивалася і теорія використання бомбардувальника.
Развивалась и теория использования бомбардировщика.
4) порядок використання амортизаційних відрахувань;
4) порядок использования амортизационных отчислений;
вентиляційний короб: ергономічне використання простору
Вентиляционный короб: эргономичное использование пространства
Його особливість - використання дзеркального шрифту.
Его особенность - использование зеркального шрифта.
заборона планомірного використання резервів противником;
запрет планомерного использования резервов противником;
Використання енергії досліджується методом калориметрії.
Использование энергии исследуется методом калориметрии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad