Ejemplos del uso de "використовуючи" en ucraniano
Traducciones:
todos82
использовать73
использование3
с помощью3
пользоваться1
помощь1
при использовании1
Використовуючи спеціальну інструкцію системного виклику.
Использование специальной инструкции системного вызова.
Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції.
Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции.
Запиши відповідь, використовуючи римську нумерацію чисел.
Запишите, пользуясь римской нумерацией данные числа.
Будинок Білла Гейтса був спроектований, використовуючи комп'ютер Macintosh.
Проект жилья Билл Гейтса создан при помощи компьютера Macintosh.
Побудуйте базовий конфігуратор, використовуючи найкращі практики
Постройте базовый конфигуратор при использовании лучших практик
Отримайте перевагу використовуючи галузеві рішення
Получайте преимущество используя отраслевые решения
Використовуючи арифметики арифметики виправити проблеми.
Использование арифметики арифметики исправить проблемы.
гліцерин випадає або відокремлюється, використовуючи центрифуги
глицерин выпадает или разделяется с помощью центрифуг
Використовуючи арифметики арифметичне для вирішення проблем.
Использование арифметики арифметика для решения проблем.
Справедливість цього можна довести використовуючи теорему Піфагора.
Доказательство можно провести с помощью теоремы Пифагора.
Використовуючи міжнародну платіжну систему PayPal.
Используя международную платежную систему PayPal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad