Sentence examples of "вимірювань" in Ukrainian

Select source language

Select target language

відсутність протоколів інструментально-лабораторних вимірювань; отсутствие протоколов инструментально-лабораторных измерений;

Штангенциркуль для зовнішніх вимірювань (12) Штангенциркуль для наружных измерений (12)

Штангенциркуль для зовнішніх вимірювань IP54 Штангенциркуль для внешних измерений IP54

Особливо цінною була систематичність вимірювань. Особо ценной была систематичность измерений.

губки для вимірювань зовнішніх розмірів; губки для измерений наружных размеров;

Абсолютна похибка вимірювань,% ± 0,5 Абсолютная погрешность измерений,% ± 0,5

електромонтер з випробувань та вимірювань; электромонтер по испытаниям и измерениям;

Лаборант електромеханічних випробувань і вимірювань. Лаборант электромеханических испытаний и измерений.

нові методи вимірювань іонізуючих випромінювань. новые методы измерений ионизирующих излучений.

губки для вимірювань внутрішніх розмірів; губки для измерений внутренних размеров;

Штангенциркуль для внутрішніх вимірювань (8) Штангенциркуль для внутренних измерений (8)

Штангенциркуль для внутрiшнiх вимірювань IP54 Штангенциркуль для внутренних измерений IP54

методи дозиметричних і радіометричних вимірювань; методы дозиметрических и радиометрических измерений;

Об'єктами вимірювань в криміналістиці є: Объектами измерения в криминалистике бывают:

• протоколи вимірювань, досліджень, проведених акредитованою лабораторією; протоколы измерений, исследований, которые осуществила аккредитованная лаборатория;

Висока точність вимірювань (похибка 0,1 °). Высокая точность измерений (погрешность 0,1 °).

Робочий діапазон вимірювань білизни, у.е. Рабочий диапазон измерений белизны, у.е.

4.6.1.4 Треки вимірювань 4.6.1.4 Треки измерений

Добровільна оцінка стану вимірювань в лабораторіях Добровольная оценка состояния измерений в лабораториях

проведення вимірювань та приймально-здавальних випробувань проведение измерений и приемо-сдаточных испытаний

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download