Ejemplos del uso de "виникла пожежа" en ucraniano

<>
У реакторному залі виникла пожежа. В реакторном зале возник пожар.
5 червня виникла пожежа в Чорнобилі. 5 июня произошел пожар в Чернобыле.
Маяковського, 21Г в Деснянському районі виникла пожежа. Маяковского, 21Г в Деснянском районе возник пожар.
Від свічки зайнявся матрац і виникла пожежа. От свечи загорелся матрас и начался пожар.
Виникла пожежа, яку відразу загасити не вдалося. Вспыхнул пожар, который быстро потушить не удалось.
Пожежа виникла, коли гравці спали. Возгорание возникло, когда постояльцы спали.
Пожежа виникла на покритті ряду торгових кіосків. Возгорание произошло на перекрытии ряда торговых киосков.
Пожежа на першому енергоблоці АЕС. Пожар на первом энергоблоке АЭС.
Незабаром в ОПГ виникла змова. Вскоре в ОПГ возник заговор.
Пожежа поширилася на найближчі автомобілі. Пожар распространился на ближайшие автомобили.
Як виникла Священна Римська імперія? Как образовалась Священная Римская империя?
Пожежа була ліквідована 13 січня. Пожар был ликвидирован 13 января.
Як виникла і розвивалася палестинська проблема? Как возникла и развивалась палестинская проблема?
"Нічна пожежа", Ермітаж). "Ночной пожар", Эрмитаж).
Звідси виникла пірамідальна структура управління установою. Отсюда возникла пирамидальная структура управления предприятием.
На місці продовжує бушувати пожежа. На месте продолжает бушевать пожар.
Складна ситуація виникла у Південній Родезії. Сложная ситуация возникла в Южной Родезии.
Причиною цього був найсильніший пожежа. Причиной этого был сильнейший пожар.
Щодо кандидатури Вовкуна виникла дискусія. Относительно кандидатуры Вовкуна возникла дискуссия.
Пожежа на даний момент ще не локалізована. К этому моменту пожар еще не локализован.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR