Sentence examples of "начался пожар" in Russian

<>
От свечи загорелся матрас и начался пожар. Від свічки зайнявся матрац і виникла пожежа.
Упавший самолёт взорвался, начался сильный пожар. Впавши літак вибухнув, почалася сильна пожежа.
После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.
В 1919 году на фабрике случился пожар. У 1912 р. на фабриці сталась пожежа.
В 2006 году начался беатификационный процесс. У 2006 році розпочався беатифікаційний процес.
Пожар способствовал кардинальной перестройке города. Пожежа сприяла кардинальній перебудові міста.
Визит начался с монастыря Пантократора. Візит розпочали з монастиря Пантократора.
1927 - пожар в замке Любомирских. 1927 - пожежа в замку Любомирських.
Первый начался игрой "Alias. Перший розпочався грою "Alias.
Этот пожар удалось потушить только через полгода. Цю пожежу вдалося загасити аж через півроку.
Матч начался на встречных курсах. Гра розпочалася на зустрічних курсах.
"В 07:15 пожар локализован на площади 1200 кв.м. "О 07:15 пожежу локалізовано на площі 1200 кв.м.
Начался апокалипсис со звонка сотового телефона. Почався апокаліпсис з дзвінка мобільного телефону.
Пожар произошел за территорией нефтебазы. Пожежа сталася на території нафтобази.
С XIII века начался упадок христианской Нубии. З 13 століття почався занепад християнської Нубії.
В реакторном зале возник пожар. У реакторному залі виникла пожежа.
Начался последний - римский - период истории полиса. Розпочався останній - римський - період історії полісу.
К этому моменту пожар еще не локализован. Пожежа на даний момент ще не локалізована.
В мае 1480 года начался поход Ахмата. У травні 1480 року розпочався похід Ахмата.
Пожар локализован в 20:42 и ликвидирован в 22:10. Пожежу локалізовано о 20:42 та ліквідовано о 22:10.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.