Ejemplos del uso de "вирішили зробити" en ucraniano

<>
Оскільки захід виявився успішним, вирішили зробити його регулярним. Он прошел успешно, организаторы решили сделать его регулярным.
Якщо ви вирішили зробити татуювання... Если Вы решились на татуировку...
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Зловмисники вирішили здати їх на металобрухт. Злоумышленники решили сдать их на металлолом.
Зробити його ефективно та інвестиційно привабливим? Сделать его эффективно и инвестиционно привлекательным?
Знічені невдалим розвитком подій союзники вирішили відступити. Обескураженные неудачным развитием дела союзники решили отступить.
Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.
Так вирішили в ОСББ або ЖЕКу. Так решили в ОСМД или ЖЭКе.
EtСetera розповість, як це зробити. EtСetera расскажет, как это сделать.
Вирішили не повторюватися, нікого не копіювати. Решили не повторяться, никого не копировать.
Безсумнівно, хочеться зробити її максимально комфортною. Несомненно, хочется сделать ее максимально комфортной.
Їх усіх вирішили депортувати до Узбекистану. Их всех решили выслать в Узбекистан.
Щоб зробити це, виконайте наступну команду: Чтобы сделать это, выполните следующую команду:
Вирішили забронювати номер або замовити банкет Решили забронировать номер или заказать банкет
Лабан допоміг цей переворот зробити. Лабан помог этот переворот совершить.
Співчуваючи Фомі, апостоли вирішили відкрити гробницю. Сочувствуя Фоме, апостолы решили открыть гробницу.
Зробити цю війну особливою і священною. Сделать эту войну особенной и священной.
Пам'ятник вирішили розташувати поблизу стадіону "Олімп-2". Памятник решили расположить вблизи стадиона "Олимп-2".
Як зробити нішу в спальні Как сделать нишу в спальне
А тому вони вирішили його провчити. Поэтому они якобы решили проучить его.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.