Ejemplos del uso de "вихідними" en ucraniano
Цими вихідними відбулися півфінальні та фінальні ігри.
В воскресенье состоялись полуфинальные и финальные матчи.
дистрибутиви програмного продукту з вихідними текстами;
дистрибутивы программного продукта с исходными текстами;
Минулими вихідними у Німеччині святкували 20-річчя возз'єднання країни.
Несколько дней назад мы праздновали 20-летие воссоединения Германии.
Минулими вихідними обидва колективи отримали нелегкі перемоги.
В воскресенье оба коллектива одержали убедительные победы.
Завантажити канал YouTube з усіма вихідними файлами
Скачать канал YouTube со всеми исходными файлами
Державні свята офіційно оголошуються вихідними днями.
Государственные праздники официально объявляются выходными днями.
Рекомендується зробити вихідними такі святкові дні:
Рекомендуется сделать выходными такие праздничные дни:
Логічні судження джайнізму обмежені вихідними постулатами.
Логические суждения джайнизма ограничены выходными постулатами.
Вихідними ми мали можливість подорожувати Німеччиною.
Выходными мы имели возможность путешествовать Германией.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad