Ejemplos del uso de "виявляються" en ucraniano con traducción "обнаруживаться"

<>
На рентгені легень виявляються інфільтрати. На рентгене легких обнаруживаются инфильтраты.
Виявляються головним чином антитіла класу IgG. Обнаруживаются главным образом антитела класса IgG.
Прояви вперше виявляються в пізньому дитинстві. Проявления впервые обнаруживаются в позднем детстве.
Якщо виявляються метастази, також проводиться хіміотерапія. Если обнаруживаются метастазы, также проводится химиотерапия.
Іноді дефекти виявляються в процесі використання. Иногда дефекты обнаруживаются в процессе использования.
Відгомони цього твору виявляються в операх Дж. Отзвуки этого произв. обнаруживаются в операх Дж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.