Ejemplos del uso de "властивість" en ucraniano
властивість матеріалу протистояти руйнівній дії кислот.
способность материалов противостоять разрушающему действию кислот.
б) рідкість - властивість, протилежна загальнодоступності;
б) редкость - свойство, противоположное общедоступности;
Прозорість - властивість матеріалу пропускати світло без розсіювання.
Прозрачность показывает способность бумаги пропускать свет без рассеивания.
Ця властивість коацерватів називається подразливістю.
Это свойство коацерватов называется раздражительностью.
Деякі пророцтва мають властивість здійснюватись.
Некоторые пророчества имеют свойство осуществляться.
Інновації як властивість емерджентності складних систем
Инновации как свойство эмерджентности сложных систем
Ця властивість використовують для приготування антифризів.
Это свойство используют для приготовления антифризов.
Найважливіша властивість фактора "Земля" - його обмеженість.
Важнейшее свойство фактора "Земля" - его ограниченность.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad