Ejemplos del uso de "вміли" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 уметь11 мочь1
"Ми просто не вміли воювати. "Мы просто не умели воевать.
Чи завжди вони вміли розмовляти? Всегда ли человек мог говорить?
Рибу вміли солити та сушити. Рыбу умели солить и сушить.
Тамплієри вміли зберігати свої таємниці. Тамплиеры умели хранить свои тайны.
Кіммерійці вміли чудово обробляти кістки. Киммерийцы умели прекрасно обрабатывать кость.
Вавилоняни вміли обчислювати площі правильних багатокутників; Вавилоняне умели вычислять площади правильных многоугольников;
Мікронезійци вміли виготовляти навігаційні карти (ребеліби). Микронезийцы умели изготовлять навигационные карты (ребелибы).
Тому вміли переконувати й опонентів ідеї. Поэтому умели убеждать и оппонентов идеи.
її вміли кувати, плавити та зварювати. ее умели ковать, плавить и сваривать.
Більшість загиблих - діти, що не вміли плавати. Большинство погибших - несовершеннолетние дети, не умевшие плавать.
близько 53% чернігівців вміли читати і писати. около 53% черниговцев умели читать и писать.
Та й шнурки не вміли затягуватися самостійно. Разумеется, шнурки самостоятельно затягиваться не умели.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.