Ejemplos del uso de "вогнем" en ucraniano

<>
Traducciones: todos64 огонь64
mostrar
Вогнем знищено покрівлю, пошкоджено перекриття. Огнём уничтожена кровля, повреждено перекрытие.
Причина - дитячі пустощі з вогнем. Причина - детская шалость с огнем.
Необережне поводження з вогнем 2. Неосторожное обращение с огнем 2.
Вогнем знищено задній бампер легковика. Огнем уничтожено задний бампер легковушки.
Вогнем пошкоджені 118 житлових будинків. Огнем повреждено 118 жилых домов.
Метал породжує Воду, знищується Вогнем. Металл порождает Воду, уничтожается Огнём.
необережне поводження з вогнем - 16; неосторожное обращение с огнем - 183;
Пустощі дітей з вогнем небезпечні! Шалость детей с огнем опасна!
Гітлерівці прикривалися сильним зенітним вогнем. Гитлеровцы прикрывались сильным зенитным огнем.
Британська піхота під вогнем противника. Британские пехотинцы под огнём противника.
Було модернізовано систему управління вогнем. Была модернизирована система управления огнём.
Вогнем атакуйте, коліті, рубайте, Бийтеся!!! Огнём атакуйте, колите, рубите, Бейтесь!!!
необережне поводження з вогнем (61%); Неосторожное обращение с огнем (14%);
Циплухін влучним вогнем збив транспортник. Цыплухин метким огнём сбил транспортник.
Вогнем виявилися охоплені десятки автомобілів. Огнем оказались охвачены десятки автомобилей.
Роботи велися під безперервним вогнем. Работы велись под непрерывным огнем.
Німці зустріли десант ураганним вогнем. Немцы встретили десант ураганным огнем.
Вогнем знищено внутрішнє облицювання салону. Огонь уничтожил внутреннюю облицовку салона.
Бійці зустріли атакуючих щільним вогнем. Бойцы встретили атакующих плотным огнём.
Журнальний стіл "Вогнем і залізом". Журнальный стол "Огнем и железом".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR